Положения и условия

Настоящие Условия использования услуг компании CallGear ("Соглашение") заключаются компанией CallGear, Inc. ("CallGear") и организацией, осуществляющей настоящее Соглашение ("Вы"). Данное Соглашение регулирует использование Вами услуг, предоставляемых компанией CallGear ("Услуги"). НАЖИМАЯ КНОПКУ "Я ПРИНИМАЮ", ЗАВЕРШАЯ ПРОЦЕСС РЕГИСТРАЦИИ ИЛИ ПОЛЬЗУЯСЬ УСЛУГАМИ, ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, ЧТО ОЗНАКОМИЛИСЬ И ПРИНИМАЕТЕ НАСТОЯЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ И УПОЛНОМОЧЕНЫ ДЕЙСТВОВАТЬ ОТ ИМЕНИ И В СООТВЕТСТВИИ С НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ, ЯВЛЯЯСЬ ВЛАДЕЛЬЦЕМ ДАННОЙ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ. С учетом вышеизложенного стороны договариваются о нижеследующем:

1. Определения.

"Учетная запись" относится к учетной записи для оплаты Услуги, созданной на сайте callgear.com, которую Вы активируете, заполнив анкету и предоставив платежную информацию. "Аффилированное лицо" означает любую организацию, которая прямо или косвенно контролирует, контролируется или находится под общим контролем со стороной настоящего Соглашения. "Контроль" для целей настоящего определения означает прямое или косвенное владение или контроль 50 процентов голосующих акций такой партии. "Конфиденциальная информация" включает в себя любую коммерческую информацию и любую другую информацию, раскрытую одной стороной другой стороне в письменном виде и помеченную "конфиденциальной" или устно и, в течение пяти рабочих дней, оформленную в письменной форме и помеченную "конфиденциальной". Тем не менее, Конфиденциальная информация не будет включать любую информацию, которая была или станет известна широкой публике, которая уже была в распоряжении принимающей стороны до ее раскрытия какой-либо стороной или которая была независимо разработана принимающей стороной без использования Конфиденциальной информации. "Клиентские данные" означают данные, которые Вы собираете, обрабатываете или храните с помощью Услуг. "Документация" означает любую сопроводительную документацию, предоставляемую Вам компанией CallGear для использования Программного обеспечения для обработки данных, включая любую документацию, доступную в Интернете. "Форма заказа" и документ для заказа, в котором указаны Услуги, приобретенные Вами по Договору, заключенному Вами и компанией CallGear. Формы заказов должны подчиняться исключительно положениям настоящего Соглашения и включать в себя положения настоящего Соглашения. Вступая в Форму заказа по настоящему Соглашению, Аффилированное лицо соглашается соблюдать условия настоящего Соглашения. Термин "Platform Home" означает пользовательский интерфейс, через который Вы можете получить доступ к определенным функциональным возможностям на уровне платформы компании CallGear. "Программное обеспечение для обработки данных" означает серверное программное обеспечение компании CallGear и любые обновления, которое анализирует данные клиента и генерирует отчеты. "Политика конфиденциальности" означает Вашу политику конфиденциальности. "Отчет" означает анализ результатов, показанный на сайте callgear.com. "Серверы" означают серверы, контролируемые компанией CallGear (или ее полностью принадлежащими дочерними компаниями или филиалами), на которых хранятся Программное обеспечение для обработки данных и Данные клиента. "Услуги" означают все или некоторые из следующих услуг: веб-интерфейс, вставка номера сайта, информация об абоненте, переадресация вызовов, телефон браузера, информация о рекламном канале для входящих телефонных звонков, приложения текстовых сообщений, доступ к вызовам и текстовым данным, хранение вызовов и текстовых данных, а также обслуживание и обновление программного обеспечения и поддержка клиентов. "Программное обеспечение" означает Программное обеспечение для обработки данных. "Третья сторона" означает любое третье лицо (i), которому Вы предоставляете доступ к Вашей Учетной записи, или (ii) для которого Вы используете Услугу для сбора информации от имени третьего лица. Слова "входят" и "включая" означают " включительно, но не ограничено".

2. Плата.

Вы должны оплатить компании CallGear соответствующие сборы, указанные в Форме заказа, в соответствии с изложенными в ней условиями ("Плата"). Компания CallGear может время от времени изменять свои политики вознаграждения и оплаты Услуг, включая добавление расходов или других сборов, взимаемых компанией CallGear или ее дочерними компаниями или ее филиалами, полностью принадлежащими третьей стороне, связанных с Услугами. Изменения в тарифах или правилах оплаты вступают в силу с момента Вашего согласия с этими изменениями, которые будут опубликованы на сайте callgear.com. Если не указано иное, все сборы указаны в долларах США. Любая непогашенная задолженность подлежит немедленному погашению после прекращения действия настоящего Соглашения, и любые расходы на взыскание задолженности (включая гонорары адвокатов), понесенные компанией CallGear, будут включены в сумму задолженности и могут быть списаны с кредитной карты или других платежных систем, связанных с Вашей учетной записью. Вы несете ответственность за все налоги, связанные с Услугами, кроме налогов США на чистый доход компании CallGear.

3. Учетная запись.

Чтобы зарегистрироваться для получения Услуг, Вы должны завершить процесс регистрации, предоставив компании CallGear актуальную, полную и точную информацию, запрашиваемую регистрационной формой, включая Ваш адрес электронной почты (имя пользователя) и пароль. Сохранение паролей и полная ответственность за использование Ваших учетных записей возлагается на Вас и на третьих лиц. Вы несете полную ответственность за любые действия, которые происходят под Вашей Учетной записью. Вы должны незамедлительно уведомить компанию CallGear о любом несанкционированном использовании Вашей Учетной записи или любом другом нарушении безопасности. Вспомогательный персонал компании CallGear (или полностью принадлежащих ей дочерних или аффилированных компаний) может время от времени входить в Сервис под Вашим паролем клиента для поддержания или улучшения обслуживания, в том числе для оказания Вам помощи в технических вопросах или вопросах выставления счетов.

4. Неисключительная лицензия.

В соответствии с положениями и условиями настоящего Соглашения, (a) компания CallGear предоставляет Вам ограниченную, аннулируемую, неисключительную, не подлежащую сублицензированию лицензию для установки, копирования и использования Программного обеспечения исключительно по мере необходимости для использования Вами Услуг. Вы не будете (и Вы не позволите третьим лицам) (i) копировать, изменять, адаптировать, переводить или иным образом создавать производные работы Программного обеспечения или Документации; (ii) выполнять обратное проектирование, декомпиляцию, дизассемблирование или иные попытки обнаружения исходного кода Программного обеспечения, кроме случаев, прямо предусмотренных действующим законодательством того государства, где Вы находитесь; (iii) арендовать, сдавать в аренду, продавать, отчуждать или каким-либо другим способом передавать права по отношению к Программному обеспечению, Услугам или Документации, или; (iv) удалять любые уведомления о правах собственности или ярлыки с Программного обеспечения или размещенные Услугами; (v) использовать, размещать, передавать или внедрять любое устройство, программное обеспечение или систему, которые препятствуют или пытаются помешать работе Услуг или Программного обеспечения; или (vi) использовать данные, помеченные как принадлежащие третьей стороне в Услугах, для других целей, помимо создания, просмотра и загрузки отчетов. При использовании Документации, Программного обеспечения и Услуг и доступе к ним Вы обязуетесь соблюдать все применимые законы и нормативные акты.

5. Конфиденциальность.

Ни одна из сторон не будет использовать или раскрывать Конфиденциальную информацию другой стороны без предварительного письменного согласия другой стороны, кроме как для выполнения своих обязательств по настоящему Соглашению или если того требует закон, нормативные акты или постановление суда; в этом случае сторона, обязанная раскрыть Конфиденциальную информацию, должна уведомить другую сторону как можно раньше, насколько это возможно, до раскрытия Конфиденциальной информации.

6. Информационные права и права на публичное использование.

Компания CallGear и полностью принадлежащие ей дочерние и/или аффилированные компании могут сохранять и использовать, в соответствии с условиями своей политики конфиденциальности (расположенной на сайте callgear.com), информацию, собранную при использовании Вами Услуги. Компания CallGear не будет передавать Ваши Клиентские данные или данные третьих лиц третьим лицам, если только компания CallGear (i) не получит Вашего согласия на предоставление любых Клиентских данных или согласия третьих лиц на предоставление данных третьих лиц; (ii) не решит, что это требуется по закону или не посчитает, что доступ, сохранение или раскрытие Клиентских данных необходимо для защиты прав, собственности или безопасности компании CallGear, ее пользователей или общественности (iii), или если они действительно убеждены в том, что доступ к таким данным необходим для выполнения определенных задач от лица третьих лиц (например, биллинга или хранения данных) со строгими ограничениями, которые препятствуют использованию или совместному использованию данных, кроме как по указанию компании CallGear. В этом случае это является предметом соглашений, обязывающих эти стороны обрабатывать Клиентские данные только по указанию компании CallGear и в соответствии с данным Соглашением и соответствующими мерами конфиденциальности и безопасности.

7. Конфиденциальность.

Вы не станете и не будете помогать или разрешать третьим лицам передавать информацию компании CallGear, которую компания CallGear может использовать или идентифицировать как личную информацию. Вы должны соблюдать и придерживаться соответствующей Политики конфиденциальности и подчиняться всем применимым законам, политикам и правилам, касающимся сбора информации от звонящих абонентов. Вы должны опубликовать Политику конфиденциальности и данная Политика конфиденциальности должна содержать уведомление об использовании Вами файлов cookie, которые используются для сбора данных. Вы должны раскрыть информацию об использовании Услуг компании CallGear, а также о том, как они собирают и обрабатывают данные. Это можно сделать, разместив активную ссылку на сайт "Как CallGear использует данные, когда вы используете сайты или приложения наших партнеров" (расположенную на сайте callgear.com/privacy-policy-rus/ или любой другой URL- адрес, который компания CallGear может время от времени предоставлять). Вы будете использовать экономически обоснованные меры для того, чтобы убедиться, что звонящий получает четкую и полную информацию и намерения о [хранении и доступе к cookies или другой информации на устройстве звонящего, если такая деятельность происходит в связи с использованием Услуги и если предоставление такой информации и получение такого согласия требуется по закону].

8. Возмещение ущерба.

В рамках действующего законодательства, Вы будете возмещать убытки, ограждать от ответственности и защищать компанию CallGear и ее дочерние компании и аффилированных лиц за свой счет от любых претензий, исков третьих лиц, действий, разбирательств и исков, поданных против CallGear или любого из ее руководителей, директоров, сотрудников, агентов или аффилированных лиц, и всех связанных обязательств, ущерба, расчетов, штрафов, пеней, затрат или затрат (включая разумные гонорары адвокатов и другие судебные издержки), понесенные компанией CallGear или кем-либо из ее руководителей, директоров, сотрудников, агентов или аффилированных лиц в связи с (i) нарушением Вами любого условия настоящего Соглашения, (ii) использованием Вами Услуг, (iii) нарушением вами применимых законов, правил или положений в рамках предоставления Услуг, (iv) заявлениями и гарантиями, данными Вами относительно любых аспектов Услуги, ПО или отчетов третьих лиц; (v) любые претензии со стороны или от имени любой третьей стороны, прямо или косвенно касающиеся использования Вами Услуг, Программного обеспечения [или Отчетов]; (vi) нарушения Вами обязательств по обеспечению конфиденциальности перед любой третьей стороной; и (vii) любые претензии в отношении действий или бездействия любой третьей стороны в отношении использования Услуги, Программного обеспечения [или отчетов]. CallGear предоставит Вам письменное уведомление о любом иске, претензии или судебном процессе, по которому Вы должны возместить убытки CallGear. Вы обязуетесь сотрудничать в полной мере, насколько это обоснованно необходимо для защиты по любому иску. Компания CallGear оставляет за собой право за свой счет принимать на себя полную защиту и контроль над любым вопросом, подлежащим возмещению с Вашей стороны.

9. Третьи лица.

Если Вы используете Услугу от имени третьего лица или же третье лицо иным образом использует Услуги через Вашу Учетную запись, независимо от того, уполномочены Вы на это компанией CallGear или нет, то Вы заявляете и гарантируете, что (a) Вы уполномочены действовать от имени третьего лица и нести ответственность за настоящее Соглашение в отношении всех своих обязательств по настоящему Соглашению, (b) компания CallGear может передавать третьему лицу любые Клиентские данные, относящиеся к третьему лицу, без согласия третьего лица и (c) Вы не будете предоставлять сведения о Клиентских данных третьего лица без его согласия.

10. Отказ от гарантийных обязательств.

В МАКСИМАЛЬНО ВОЗМОЖНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСТИМОЙ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, ПРЯМО ОГОВОРЕННЫХ В НАСТОЯЩЕМ СОГЛАШЕНИИ, КОМПАНИЯ CALLGEAR НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ИНЫХ ГАРАНТИЙ, БУДЬ ТО ЯВНО ВЫРАЖЕННЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ЗАКОННЫХ ИЛИ ИНЫХ, ВКЛЮЧАЯ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ГОДНОСТИ, СООТВЕТСТВИЯ ДЛЯ КОНКРЕТНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЙ ПРАВ СОБСТВЕННОСТИ.

11. Ограничение ответственности.

В ТОЙ СТЕПЕНИ, В КАКОЙ ЭТО РАЗРЕШЕНО ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, КОМПАНИЯ CALLGEAR НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ ИЛИ КОСВЕННЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ПОСЛЕДУЮЩИЕ, ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ, ДАЖЕ ЕСЛИ ОНА ИЛИ ЕЕ ДОЧЕРНИЕ И ЗАВИСИМЫЕ КОМПАНИИ БЫЛИ ПРЕДУПРЕЖДЕНЫ, ЗНАЛИ ИЛИ ДОЛЖНЫ БЫЛИ ЗНАТЬ, ЧТО ТАКИЕ УБЫТКИ ВОЗМОЖНЫ И ДАЖЕ ЕСЛИ ПРЯМОЙ УЩЕРБ НЕ УДОВЛЕТВОРЯЕТ СРЕДСТВАМ ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ. СОВОКУПНАЯ СУММА ОТВЕТСТВЕННОСТИ КОМПАНИИ CALLGEAR (И ЕЕ ДОЧЕРНИХ КОМПАНИЙ, НАХОДЯЩИХСЯ В ПОЛНОЙ СОБСТВЕННОСТИ, ПЕРЕД ВАМИ ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ СТОРОНОЙ ЗА ЛЮБЫЕ УБЫТКИ ИЛИ УЩЕРБ В РЕЗУЛЬТАТЕ ПРЕТЕНЗИЙ, ТРЕБОВАНИЙ ИЛИ ДЕЙСТВИЙ, ВЫТЕКАЮЩИХ ИЗ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ ИЛИ ОТНОСЯЩИХСЯ К НЕМУ, НЕ БУДЕТ ПРЕВЫШАТЬ 500 ДОЛЛАРОВ США (USD).

12. Уведомление о правах собственности.

Услуги, которые включают Программное обеспечение и все права интеллектуальной собственности на него, являются и останутся собственностью компании CallGear (и ее дочерних компаний, находящихся в полной собственности). Все права на Программное обеспечение, не предоставленные Вам в явном виде в настоящем Соглашении, сохраняются за компанией CallGear и ее лицензиарами без ограничений, включая право компании CallGear (ее дочерних компаний, находящихся в полной собственности) на исключительную собственность на Программное обеспечение и Документацию. Не ограничивая общности вышеизложенного, Вы соглашаетесь не допускать (и не позволять третьим лицам): (a) сублицензировать, распространять или использовать Услугу или Программное обеспечение вне рамок действия лицензии, предоставленной в настоящем Соглашении; (b) копировать, модифицировать, адаптировать, переводить, готовить производные работы, выполнять обратное проектирование, разбирать или декомпилировать Программное обеспечение или иным образом пытаться обнаружить любой исходный код или коммерческие тайны, связанные с Услугой; (c) арендовать, продавать, переуступать, передавать права на ПО или Услуги, а также иным способом передавать их третьим лицам; (d) использовать, размещать, передавать или внедрять любое устройство, программное обеспечение или программу, которые препятствуют или пытаются помешать работе Услуги или Программного обеспечения; (e) использовать торговые марки, торговые названия, знаки обслуживания, логотипы, доменные имена и другие отличительные особенности бренда или любые авторские или другие права собственности, связанные с Услугой, в любых целях без письменного согласия компании CallGear; (f) регистрировать, пытаться регистрировать или помогать кому-либо другому регистрировать товарный знак, торговое название, обслуживать товарные знаки, логотипы, доменные имена и другие отличительные особенности бренда, авторские или другие права собственности, связанные с компанией CallGear (или ее дочерних компаний, находящихся в полной собственности), кроме как от имени компании CallGear (или ее дочерних компаний, находящихся в полной собственности, в зависимости от обстоятельств); (g) удалить, скрыть или изменить любое уведомление об авторском праве, товарном знаке или другом праве собственности, появляющееся в любом пункте, включенном в Услуги; или (h) обратиться в суд в течение срока действия настоящего Соглашения или в течение одного года после такого срока, с требованием наложить запрет на любую часть Сервиса на основании нарушения патента.

13. Права правительства США.

Если пользование Услугами приобретается правительством США или от его имени или генеральным подрядчиком или субподрядчиком правительства США (на любом уровне), в соответствии с 48 C.F.R. 227.7202-4 (для Министерства обороны (МО)) и 48 C.F.R. 2.101 и 12.212 (для приобретений, не связанных с DOD), права Правительства на Программное обеспечение, включая его права на использование, изменение, воспроизведение, выпуск, исполнение, демонстрацию или раскрытие Программного обеспечения или Документации, во всех отношениях будут регулироваться правами коммерческой лицензии и ограничениями, установленными в настоящем Соглашении.

14. Срок действия договора и порядок его прекращения

Любая из сторон может расторгнуть настоящее Соглашение в любое время по предварительному уведомлению. После прекращения действия настоящего Соглашения компания CallGear прекратит предоставлять Услугу, и Вам будет закрыт доступ к Услуге; и Вы удалите все копии программного обеспечения со всех устройств и в течение 3 рабочих дней после расторжения Соглашения уведомите об этом компанию CallGear в письменном виде. В случае прекращения действия Услуги (a) Вы не будете иметь права на возврат каких-либо платежей за использование Услуги или любых других платежей, и (b) любой непогашенный остаток задолженности по Услуге, оказанной до даты прекращения действия Услуги, будет немедленно подлежать оплате в полном объеме и (c) все Ваши исторические данные будут недоступны для Вас.

15. Изменение условий предоставления услуг и других политик.

Компания CallGear может изменять эти условия или любые дополнительные условия, которые применяются к Услуге, например, чтобы отразить изменения в законодательстве или изменения в Услуге. Вы должны регулярно пересматривать условия. Компания CallGear опубликует уведомление об изменениях этих условий на сайте callgear.com в разделе Конфиденциальность CallGear или других политик, упомянутых в этих условиях, по соответствующему URL-адресу для таких политик. Изменения не имеют обратной силы и вступают в силу не ранее, чем через 14 дней после их опубликования. Если Вы не согласны с измененными условиями предоставления Услуги, Вам следует прекратить использование услуг CallGear. Никакие изменения или дополнения к настоящему Соглашению не будут иметь обязательной силы, если только ( i ) они не будут предоставлены в письменном виде и подписаны уполномоченным представителем компании CallGear, (ii) Вы не примете обновленные условия онлайн или (iii) Вы продолжите пользоваться услугами после публикации компанией CallGear обновлений к Соглашению или любой политики, регулирующей Услуги.

16. Прочие условия , применимые правовые нормы и юрисдикция.

Компания CallGear освобождается от исполнения данного Соглашения в той мере, в какой выполнение данного Соглашения предотвращается, задерживается или затрудняется по причинам, находящимся вне ее разумного контроля. Настоящее Соглашение (включая любые изменения, согласованные сторонами в письменном виде) представляет собой полное соглашение между Вами и компанией CallGear относительно предмета настоящего Соглашения и заменяет собой все предыдущие соглашения и представления сторон. Если какое-либо положение настоящего Соглашения будет признано не имеющим законной силы по какой-либо причине, такое положение будет изменено в той мере, в какой это необходимо для придания ему законной силы в максимальной степени, допустимой для реализации намерений сторон, а остальная часть настоящего Соглашения будет оставаться в полной силе и действии. Настоящее Соглашение будет регулироваться и толковаться в соответствии с законодательством штата Калифорния без ссылки на принципы коллизионного права. В случае каких-либо коллизий между иностранным законодательством, правилами и нормативными актами и калифорнийским законодательством, правилами и нормативными актами преимущественную силу имеют калифорнийское законодательство, правила и нормативные акты. Каждая сторона соглашается подчиняться исключительной и персональной юрисдикции судов, расположенных в округе Ирвин, штат Калифорния. Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров и Единообразный закон о сделках с компьютерной информацией не применяются к настоящему Соглашению. Программное обеспечение контролируется Экспортными правилами США, и не может быть экспортировано в страны или физические лица, на которые распространяется эмбарго, или использоваться ими. Любые уведомления компании CallGear должны быть отправлены по адресу: CallGear, Inc. Union Bank Plaza, 445 S.Figueroa, 31 этаж, Лос-Анджелес, Калифорния, 90071 США, по почте первого класса, авиапочтой или ночной курьерской службой и считаются врученными при получении. Отказ от любого невыполнения обязательств не является отказом от любого последующего невыполнения обязательств. Вы не можете переуступать или иным образом передавать любые Ваши права в настоящем Соглашении без предварительного письменного согласия компании CallGear, и любая такая попытка является недействительной. Отношения между компанией CallGear и Вами не являются юридическими партнерскими отношениями, а являются независимыми контрагентами. Настоящее Соглашение будет иметь обязательную силу для соответствующих правопреемников и правопреемников сторон и действует в их интересах. Следующие разделы настоящего Соглашения остаются в силе после его расторжения: 1, 4, 5, 5, 6 (кроме двух последних предложений), 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14 и 16.

17. Язык телефонной записи

CallGear предоставляет возможность записывать входящие и исходящие телефонные звонки. Запись разговоров регулируется различными федеральными законами и законами штатов, нарушение которых может привести к серьезной уголовной и/или гражданской ответственности. Вы несете ответственность за ознакомление с такими законами и правилами и их соблюдение. На наш взгляд, хотя очевидно, что это не юридическое заключение, мы настоятельно рекомендуем включать сообщение в начале любого звонка, что оно записывается, и наш сервис предоставляет Вам возможность прослушивания такого сообщения. Мы также рекомендуем Вам воспользоваться услугами собственного адвоката, чтобы проконсультировать Вас относительно применимых законов о записи телефонных разговоров. Используя предоставляемые нами возможности записи разговоров, Вы соглашаетесь с тем, что мы имеем право записывать такие разговоры от Вашего имени, и все участники таких разговоров должным образом уведомлены в соответствии с действующим законодательством.